中华人民共和国驻迪拜总领事馆经济商务处

Economic and Commercial Office of the Consulate General of the People's Republic of China in Dubai

首页>经贸新闻

来源: 类型:

阿联酋公布20个指定区域免征增值税

据多家媒体报道,阿联酋内阁于1月10日通过了2017(59)号决议,公布了20个指定区域(Designated Zones),享受免征增值税待遇。阿联酋内阁有权对名单进行增减和修改。

以下为20个指定区域名单:

编号

英文名称

中文译名

阿布扎比



1

Free Trade Zone of Khalifa Port

哈利法港自由贸易区

2

Abu Dhabi Airport Free Zone 

阿布扎比机场自由区

3

Khalifa Industrial Zone 

哈利法工业区

迪拜



1

Jebel Ali Free Zone (North-South) 

杰贝阿里自由区(北区和南区)

2

Dubai Cars and Automotive Zone (DUCAMZ) 

迪拜汽车城

3

Dubai Textile City 

迪拜纺织城

4

Free Zone Area in Al Quoz 

Al  Quoz自由区

5

Free Zone Area in Al Qusais 

Al  Qusais自由区

6

Dubai Aviation City 

迪拜航空城

7

Dubai Airport Free Zone 

迪拜机场自由区

沙迦



1

Hamriyah Free Zone 

Hamriyah自由区

2

Sharjah Airport International Free Zone 

沙迦机场国际自由区

阿治曼



1

Ajman Free Zone 

阿治曼自由区

乌姆盖万



1

Umm Al Quwain Free Trade Zone in Ahmed  Bin Rashid Port 

乌姆盖万艾哈迈德·本·拉希德港口自由贸易区

2

Umm Al Quwain Free Trade Zone on Sheikh  Monhammed Bin Zayed Road 

乌姆盖万谢赫·穆罕默德·本·扎伊德路自由区

拉斯海马



1

RAK Free Trade Zone 

拉斯海马自由区

2

RAK Maritime City Free Zone 

拉斯海马海事城自由区

3

RAK Airport Free Zone 

拉斯海马机场自由区

富查伊拉



1

Fujairah Free Zone 

富查伊拉自由区

2

FOIZ (Fujairah Oil Industry Zone) 

富查伊拉石油工业区

   

根据此前阿联酋内阁2017(52)号决议的第51条,成为指定区域(Designated Zones)须满足三项条件:

1、指定区域是一个具有专门围栏的地理区域,现场具备安检措施和海关管控,以监督人员的进出和货物的出入。

2、指定区域应具备关于区内货物的保管、存放和处理的内部程序。

3、指定区域的运营者遵守阿联酋联邦税务局的相关规定。

 

附:

阿联酋内阁决议2017(52)号

阿联酋内阁决议2017(59)号